Martinsson går på ökänd bar och säger "va" för femtioelfte gången

"...det finns en anda i Dublin, men den är skadlig för mig" sjunger Winnerbäck. Jag kan ha fått se exempel på den skadliga andan både i fredags och lördags, vad vet jag. För att inte göra det helt enkelt så tar vi det inte i kronoligisk ordning utan börjar med lördagens äventyr. HIstorien börjar dock med att konstatera att grannen i lägenheten ovanför gillar techno, han gillar techno väldigt mycket, han gillar techno såpass mycket att han hade den goda smaken att under lördagskvällen valde att bjuda in sina polare för att lyssna på, just det... techno. Eftersom er man i Dublin befann sig i ett tillstånd som japanerna kallar futsukayoi, eller sacrée gueule de bois på ren franska så föll valet mellan att stanna hemma för att lyssna på techno och att gå ut på stan ganska enkelt... det blev stan. Traskade ner till Temple Bar för att titta på lite folk (det brukar vara ganska mycket av den varan där, typ som Ueno koen under sakura fast varje lördag typ). Efter att ha sörplat i mig en espresso (Guiness var det inte riktigt läge för just då) så ser jag en stor folksamling utanför fiket. Det visar sig att en ridande polis trängt in en snubbe i ett hörn och står och pucklar på honom med sin batong. Bredvid mig visar det sig stå två stycken medelålders män av skånsk härkomst som inte kan undvika att kommentera spektaklet. Ungefär så här lät det "Jauo, man veit jeu inte vau sum kan hau hänt i dessa kuarrterren. Dä äu jeu seå mycke' kunstigt fulk hää." Ungefär lika begripligt som irländksa med andra ord, men vi kommer till det. Hur som helst så ska man nog akta sig för det irländksa snutarna... de verkar ha varit med i matchen förr.

Orsaken till min träkeps då. Jo, på fredagen var det (i vad som verkar vara i vanlig ordning) after-work med jobbet och efter ett gäng Carlsberg på en skön bar med ett gäng kollegor så tyckte min kollega från NY att det var dags att dra till andra ställen. Vi hamnade till slut på vad som kallas Dublins värsta köttmarknad, och då snackar vi inte om salmonella infekterad belgian blue utan en helt annat typ köttmarknad. Av nån anledning påminde lokalen och stämningen mig om Gasquen i Kårallen kl 2.47 på en kravall. Dra era egna slutsatser. Det ledde iaf till några glada tillrop på måndagen från kollegorna på IT-avdelningen som tyckte att det hela var mycket komiskt.

Så till den andra delen av rubriken... irländarna går att förstå (iaf de som kommer från Dublin-trakten), de som däremot kommer från nån håla uppe i norr med fler får än människor är dock lite lurigare. Jag har en sån kollega och konversationen brukar oftast låta så här; "I have pött the öppshion intö Sömmit?" (sägs helst jättefort utan att röra på läpparna)"Eeh? You have put what into Summit" (Försöker med min bästa skolengelska) "The öppshion!" (man kan ana en viss rörelse av underläppen) "Ahhh, the option..." "Grand!" (Allt är grand på Irland) Kristallklart...

Inga foton än vilket det ska bli ändring på... Batteriet är dock slut i kameran och jag har inte riktigt "orkat" plocka upp laddaren ur resväskan än. Där fick de som tycker att jag skjuter tråkiga saker på framtiden vatten på sin kvarn...

P.S. Jag har varken sett Bono eller Roy Keane än men jag jobbar på det.